Status : Hokage nóng tính, rất dễ ăn ban nếu trêu.
Được Cảm Ơn : 634
Tiêu đề: BÁO ĐỘNG ĐỎ CHO TRUYỆN NARUTO TRÊN INTERNET
Trích dẫn :
Nguyên văn bởi animenewsnetwork In this year's 20th issue of Shueisha's Weekly Shonen Jump magazine on Monday, the editors are publishing an open letter about unauthorized online copies of manga. The editors say that unauthorized copying and uploading are against the wishes of the manga creators. They also emphasize that "the unauthorized online copies do harm to the manga culture, the manga creators' rights, and above all, the manga creators' spirits." They acknowledge that the amount of unauthorized copying has become so overwhelming that they are unable to deal with all of it.
The editors ask their readers to realize that all unauthorized copying and uploading is illegal. They add that manga creators and Shueisha will be dealing severely with unauthorized copies on the Internet, and the editors ask for the readers' support.
In another development, the raw-paradise.com website, which hosted scanned copies of manga magazines without permission, currently redirects to Shueisha's website.
Thanks to Starks for the news tip.
Trích dẫn :
Nguyên văn bởi Aki3 Tạp chí Weekly Shounen Jump số 20 vừa rồi có kèm 1 bức thư do những người biên tập của tạp chí viết. Trong bức thư, họ nói về tình trạng scan manga rồi upload manga đang càng ngày càng tràn lan trên internet. Họ muốn fans nhận ra việc làm này là sai lầm và chấm dứt nó ngay lập tức.
Dưới là bản dịch tóm tắt của bức thư (dựa theo bản dịch tiếng Anh của cmertb bên mangahelpers)
Thân gửi tới các độc giả,
Hiện có rất nhiều người tự ý copy manga rồi tự ý đưa những bản copy trái phép đó lên internet. Những bản copy này là trái với ý muốn của các mangaka. Chúng đi ngược với ý định của tác giả, như việc "họ muốn các tác phẩm của mình được đọc theo cách này chứ không phải cách kia". Hành động đưa những bản copy trái phép này lên internet không chỉ làm tổn hại đến cuộc sống của các tác giả (ám chỉ vấn đề tài chính) mà còn là 1 hành động phạm pháp. Mỗi lần chúng tôi phát hiện ra 1 bản copy bất chính nào đó, chúng tôi đều nói với các tác giả để tìm ra các biện pháp đối phó hữu hiệu. Tuy vậy số lượng những người vô tình rồi thiếu suy nghĩ như thế này là rất nhiều, và hiện chúng tôi không có biện pháp nào để ngăn chặn tất cả bọn họ.
Bức thư này là lời thỉnh cầu của chúng tôi đến với những độc giả trung thành của tạp chí. Những bản copy trái phép trên internet gây tổn hại đến ngành công nghiệp manga, đến quyền lợi của tác giả, và đặc biệt hơn là đến chính trái tim của những mangaka, trái tim của những người sáng tác truyện. 1 lần nữa xin nhắc lại là những hành động copy trái phép này là phạm pháp. Kể từ thời điểm này, Shueisha sẽ hợp tác với các mangaka thiết lập ra các biện pháp cứng rắn hơn để đối phó với tình trạng copy manga trái phép trên internet. Chúng tôi hi vọng các độc giả hiểu và ủng hộ cho chúng tôi.
Bộ phận biên tập của tạp chí Weekly Shonen Jump
Weekly shounen Jump là tạp chí xuất bản Naruto, Bleach và One Piece (ngoài ra còn có Bakuman, Reborn!, Gintama, HunterxHunter) hàng tuần. Nghĩa là nếu bức thư này gây ảnh hưởng lớn đến các fan scan raw manga trên mạng, họ sẽ không tiếp tục scan nữa, có nghĩa là các chapter mới của các bộ shounen manga gần như là hot nhất hiện giờ sẽ biến mất hoàn toàn trên internet
Tệ hơn, sẽ ko còn ai scan raw manga nữa well, đến lúc đó, để đọc manga bạn chỉ còn cách duy nhất là mua trực tiếp tại Nhật hoặc đọc bản dịch của NXB VN .
Điều này hoàn toàn có thể xảy ra vì scan manga là 1 hành động trái pháp luật. Đi ngược lại quyền lợi của tác giả... và có hại cho nền công nghiệp truyện tranh Nhật Bản (doanh thu ngày càng giảm sút, 1 phần do những bản scan trái phép trên internet). Bức thư này ko chỉ kêu gọi fan ngưng scan truyện của WSJ mà là hoạt động scan manga nói chung cho tất cả. Theo tớ đc biết thì từ trước đến nay chưa có tạp chí hay mangaka nào đứng ra kêu gọi public thế này cả Có ai biết trong lịch sử có vụ nào tương tự ko
Diễn biến vụ này khá là khó đoán trước, vì có người phản đối (các fan ngoài nước Nhật), có người ko (những người bỏ tiền ra mua manga, hoặc những người được coi là ủng-hộ-nền-công-nghiệp-truyện-tranh).
- Ưu: 1. Nền công nghiệp manga sẽ phát triển hơn, manga sẽ bán đc nhiều hơn - doanh thu cao hơn. Nếu ko còn manga trôi nổi trên mạng, có thể các NXB VN sẽ nghĩ đến chuyện mua bản quyền các bộ hot và xuất bản chúng hàng tuần, chứ nếu như bây giờ, lên mạng là có đầy truyện dịch mà đọc... các NXB.
2. Quyền lợi của tác giả được bảo đảm.
- Khuyết: 1. Giới hạn lượng fan được tiếp xúc với manga. Càng ngày sự nổi tiếng của manga sẽ càng giảm do không được tự do phổ biến. Từ đó cũng dẫn đến giảm doanh thu trên toàn thế giới, vì có người thậm chí biết có bản scan trên mạng, nhưng họ vẫn bỏ tiền ra mua manga vì hâm mộ.
Cái khuyết này khá lớn, vì tớ nghĩ là nếu ko đc tung lên mạng thì truyện tranh Nhật ko bao giờ có thể nổi tiếng và có nhiều fan đến vậy.
Đã có người bị bắt vì share anime bất hợp pháp không biết tiếp theo có là scan manga ko đây Coi bộ vấn đề đã thực sự nghiêm trọng
Bạn ủng hộ hay phản đối việc scan manga online? Nếu việc này xảy ra thì bạn sẽ phản ứng như thế nào?
29/4/2010, 2:28 pm
Hoàn Thành NV :
Ryo : 3755
Tổng số bài gửi : 519
Ngày tham gia : 29/08/2009
Status : Nhiệm vụ sắp đk hoàn thành. Thấy mìk hơi ác. Mà kệ nó :)) Ác sẵn rầu.
Được Cảm Ơn : 37
Tiêu đề: Re: BÁO ĐỘNG ĐỎ CHO TRUYỆN NARUTO TRÊN INTERNET
Hm, phản đối cũng không được...! Quyền lợi của tác giả và nhà xuất bản, đây còn là hành vi trái pháp luật nữa! Nhưng ủng hộ thì... never! Thứ nhất, truyện ra rất chậm so với nhu cầu đọc của mọi ng`! Thứ hai, nhiều mem ko đc ba má cho phép đọc truyện tranh một cách công khai thì khó mà sở hữu đc một quyển truyện tranh tử tế...
Óe óe !!!! Nhưng ảnh hưởng nhất ở các fan Nhật. CÒn tác giả chắc làm căng vụ này đây!
29/4/2010, 2:33 pm
Hoàn Thành NV :
Ryo : 10433
Tổng số bài gửi : 2011
Ngày tham gia : 21/04/2008
Status : NVFC ngôi nhà thứ 2 của Naruto Fan
Được Cảm Ơn : 415
Tiêu đề: Re: BÁO ĐỘNG ĐỎ CHO TRUYỆN NARUTO TRÊN INTERNET
vẫn vào được onemanga trang manga có tiếng trên Internet và cũng chưa thấy họ đề cập về chuyện này !! Có lẽ sẽ phải đợi một thời gian nữa !! Hy vọng là tác giả sẽ không mạnh tay Nếu không các Fans sẽ rất buồn ........ Nếu tác giả làm mạnh tay , S cũng không thể làm gì hơn khi đóng box manga và spoiler lại !!
29/4/2010, 2:34 pm
Hoàn Thành NV :
Ryo : 408
Tổng số bài gửi : 154
Ngày tham gia : 24/01/2010
Được Cảm Ơn : 13
Tiêu đề: Re: BÁO ĐỘNG ĐỎ CHO TRUYỆN NARUTO TRÊN INTERNET
các bạn hãy chuẩn bị tinh thần đi. Đừng có hoảng. Naruto và One Piece đêu đã mua bản quyền. k scan thì chờ NXB. Nửa năm ra 1 tập tha hồ mà đọc
29/4/2010, 3:14 pm
Hoàn Thành NV :
Ryo : 6364
Tổng số bài gửi : 627
Ngày tham gia : 04/01/2010
Status : Planta seed of friendship,reapa bunch of banppiness
Được Cảm Ơn : 49
My Item :
Tiêu đề: Re: BÁO ĐỘNG ĐỎ CHO TRUYỆN NARUTO TRÊN INTERNET
oa cái này sao ủng hộ đc mọi ng` sống ở Tp thì còn có thể mua nhưng chỗ usak muốn mua cũng hok đc vì có bán đâu mà mua nếu vụ này có thiết chắc bye bye nar lun wa'
29/4/2010, 3:49 pm
Hoàn Thành NV :
Ryo : 592
Tổng số bài gửi : 289
Ngày tham gia : 28/12/2009
Được Cảm Ơn : 2
Tiêu đề: Re: BÁO ĐỘNG ĐỎ CHO TRUYỆN NARUTO TRÊN INTERNET
oài thế thì chán quá, nếu tác giả mạnh thì chắc cũng phải tạm biệt naruto mất đợi làm phim thì không biết truyền hình có chiếu không
29/4/2010, 4:52 pm
Hoàn Thành NV :
Ryo : 1318
Tổng số bài gửi : 266
Ngày tham gia : 11/07/2009
Status : Farewell VMS ... Countdown to the doomsday
Được Cảm Ơn : 64
Tiêu đề: Re: BÁO ĐỘNG ĐỎ CHO TRUYỆN NARUTO TRÊN INTERNET
Làm vậy cũng tốt cho mọi người , để mọi người hạn chế onl internet tập trung vào mọi việc trong cuộc sống hơn . Mà cũng buồn và suy nghĩ rằng nếu k còn ai đăng lên mạng thì k biết 4rum này còn k
29/4/2010, 5:53 pm
Hoàn Thành NV :
Ryo : 39
Tổng số bài gửi : 17
Ngày tham gia : 23/03/2010
Được Cảm Ơn : 3
Tiêu đề: Re: BÁO ĐỘNG ĐỎ CHO TRUYỆN NARUTO TRÊN INTERNET
ở VN, manga 100% bản quyền cũng ít, các bản dịch khác thì dỡ tệ, sai tên tuổi. Manga dc XB từa lưa, tái bản, tạm ngưng, v.v. xem scan trên net vẫn hay hơn. dù ta cũng k hoàn toàn phản đối [vì tương lai của ta là mangaka ^^] nhưng manga dc mọi người bjk đến rộng rãi vì có internet. nếu như Manga mà cũng bị cấm, từ từ Anime cũng sẽ bị cấm, mọi người sẽ phải mua DVD. mà ở VN DVD Anime đâu có thông hành. Lại k thể nào bắt buộc các chỗ Share trả tiền bản quyền dc! Manga scan sau này, k chỉ có Nar, Bleach, One Piece, r` tất cả coi chừng cũng sẽ biến mất cái này, Jack hy vọng sẽ có phong trào phản đối như vụ Moe-Lolli thì OK ^^ chứ còn h việc mình có thể làm là ... kiếm manga post lên nhiều để ... mai mốt coi
29/4/2010, 6:18 pm
Hoàn Thành NV :
Ryo : 3405
Tổng số bài gửi : 750
Ngày tham gia : 04/06/2009
Status : Tìm hiểu những điều chưa bík về Naruto
Được Cảm Ơn : 23
Tiêu đề: Re: BÁO ĐỘNG ĐỎ CHO TRUYỆN NARUTO TRÊN INTERNET
Trên onemanga cũng đã nói về dừng xuất bản chap tuần này (lấy lí do lễ) nhg ko bík sự tình ra sao! P/S: Mỗi cái cũng có lợi, chắc phải đồng ý quá, còn ko Tác giả quê là mem khỏi có đọc lun (
29/4/2010, 8:36 pm
Hoàn Thành NV :
Ryo : 33
Tổng số bài gửi : 19
Ngày tham gia : 04/01/2010
Được Cảm Ơn : 2
Tiêu đề: Re: BÁO ĐỘNG ĐỎ CHO TRUYỆN NARUTO TRÊN INTERNET
Ôi trời ! Vậy là từ giờ muốn đọc Naruto thì phải đợi NXB sao? Như vậy thì kh biết bao giờ mơi được đọc nữa . Nản ghê gớm lun
29/4/2010, 8:55 pm
Hoàn Thành NV :
Ryo : 2615
Tổng số bài gửi : 861
Ngày tham gia : 28/11/2009
Status : Z
Được Cảm Ơn : 46
Tiêu đề: Re: BÁO ĐỘNG ĐỎ CHO TRUYỆN NARUTO TRÊN INTERNET
Gaara_kun đã viết:
các bạn hãy chuẩn bị tinh thần đi. Đừng có hoảng. Naruto và One Piece đêu đã mua bản quyền. k scan thì chờ NXB. Nửa năm ra 1 tập tha hồ mà đọc
Có nhầm không nửa năm ra 1 tập thì thà không đọc còn hơn chứ, nếu chị S đóng cửa 4rum chắc sẽ bùn lém. Chỉ mong mở mãi mãi thoai
29/4/2010, 9:38 pm
Hoàn Thành NV :
Ryo : 10433
Tổng số bài gửi : 2011
Ngày tham gia : 21/04/2008
Status : NVFC ngôi nhà thứ 2 của Naruto Fan
Được Cảm Ơn : 415
Tiêu đề: Re: BÁO ĐỘNG ĐỎ CHO TRUYỆN NARUTO TRÊN INTERNET
Camus-Anbu đã viết:
Có nhầm không nửa năm ra 1 tập thì thà không đọc còn hơn chứ, nếu chị S đóng cửa 4rum chắc sẽ bùn lém. Chỉ mong mở mãi mãi thoai
[Uchiha].Itachi đã viết:
Làm vậy cũng tốt cho mọi người , để mọi người hạn chế onl internet tập trung vào mọi việc trong cuộc sống hơn . Mà cũng buồn và suy nghĩ rằng nếu k còn ai đăng lên mạng thì k biết 4rum này còn k
Forum sẽ không đóng cửa đâu em !! Yên tâm, chỉ là đóng 2 box Manga và Spoiler lại thôi ^^!! Còn tất cả phần còn lại vẫn được giữ lại ! We Are Fan , never stop !!
29/4/2010, 9:42 pm
Hoàn Thành NV :
Ryo : 12486
Tổng số bài gửi : 1396
Ngày tham gia : 10/07/2009
Status : Sức mạnh man rợ ở chỗ nào?
Được Cảm Ơn : 84
Tiêu đề: Re: BÁO ĐỘNG ĐỎ CHO TRUYỆN NARUTO TRÊN INTERNET
2 bộ truyện tui iu thích cả 2 mà ko được share nữa là huhuhu
29/4/2010, 9:48 pm
Hoàn Thành NV :
Ryo : 7936
Tổng số bài gửi : 811
Ngày tham gia : 01/08/2009
Status : tình trạng xem chùa tiếp tục tái diễn :bball:
Được Cảm Ơn : 143
Tiêu đề: Re: BÁO ĐỘNG ĐỎ CHO TRUYỆN NARUTO TRÊN INTERNET
híc híc, nếu mà làm căng vụ này thì híc híc, mỗi năm đọc đc có 1 cuốn truyện thôi, huhuhu :roll:
29/4/2010, 9:53 pm
Hoàn Thành NV :
Ryo : 6364
Tổng số bài gửi : 627
Ngày tham gia : 04/01/2010
Status : Planta seed of friendship,reapa bunch of banppiness
Được Cảm Ơn : 49
My Item :
Tiêu đề: Re: BÁO ĐỘNG ĐỎ CHO TRUYỆN NARUTO TRÊN INTERNET
mọi ng` còn 1 năm 1 cuốn chứa e thì khỏi đọc lun wa' chổ e hok có bán naruto
29/4/2010, 10:01 pm
Hoàn Thành NV :
Ryo : 10147
Tổng số bài gửi : 2894
Ngày tham gia : 07/03/2010
Status : Hokage nóng tính, rất dễ ăn ban nếu trêu.
Được Cảm Ơn : 634
Tiêu đề: Re: BÁO ĐỘNG ĐỎ CHO TRUYỆN NARUTO TRÊN INTERNET
Bên One Manga cũng đã có thông tin về việc này đây.
Nguyên văn:
Trích dẫn :
Just a reminder, due to the upcoming Japanese holidays, the Weekly Shounen Jump magazine is taking a break for the week. And as such there will not be any new chapters this week for the many series it carries such as Naruto, Bleach, One Piece, Reborn, Hunter x Hunter, Bakuman, Beelzebub, Psyren...
I know the timing is really bad due to what else is going on with the site at the moment but unfortunately there is nothing we can do about this. Weekly Shounen Jump will be back next week though.
Đây là bản dịch của mình
Trích dẫn :
Với một lời thông báo, do những ngày nghĩ lễ sắp tới ở Nhật Bản, tạp chí Weekly Shounen Jump đã cho nghỉ ngơi trong một tuần. Và như vậy thì sẽ không ra thêm Chapter nào của các bộ truyện như Naruto, One Piece, Bleach, Reborn, Hunter x Hunter, Bakuman, Beelzebub, Psyren...
Tôi biết tình hình lúc này rất tệ cho những trang web khác, nhưng chúng tôi không thể làm gì được hơn. Mặc dù tuần sắp tới Weekly Shounen Jump sẽ tiếp tục hoạt động, chúng ta phải chờ đợi thêm thông tin từ họ.
Chưa thể chắc là WSJ có cấm hay không ? Nhưng việc bây giờ là chờ 1 hoặc 2 tuần nữa...thì bên WSJ sẽ thông báo thôi.
29/4/2010, 10:17 pm
Hoàn Thành NV :
Ryo : 3405
Tổng số bài gửi : 750
Ngày tham gia : 04/06/2009
Status : Tìm hiểu những điều chưa bík về Naruto
Được Cảm Ơn : 23
Tiêu đề: Re: BÁO ĐỘNG ĐỎ CHO TRUYỆN NARUTO TRÊN INTERNET
Chị S nói phải Thật vui vì Forum ta sẽ ko đóng cửa P/S:Àh chị S, cái zụ rì off forum tính đâu đâu r` vậy?
Tiêu đề: Re: BÁO ĐỘNG ĐỎ CHO TRUYỆN NARUTO TRÊN INTERNET
* Viết tiếng Việt có dấu, là tôn trọng người đọc. * Chia sẻ bài sưu tầm có ghi rõ nguồn, là tôn trọng người viết. * Thực hiện những điều trên, là tôn trọng chính mình.
-Nếu chèn smilies có vấn đề thì bấm A/a trên phải khung viết bài
NARUTOFC.COM NVFC Official Vietnam Fan Site. Powered by phpBB® Version 2.0.0 Licensed Xem tốt nhất ở độ phần giải lớn hơn 1024x768 và trình duyệt Firefox BQT không chịu bất cứ trách nhiệm nào từ nội dung bài viết của thành viên. Hiện tại có tất cả :lượt truy cập [Từ 21/05/11]