Naruto Vietnamese Fan Club :: CHUYÊN MỤC NARUTO :: Naruto Manga

[NVFC]Naruto chapter 633 : Tiến lên

8/6/2013, 11:19 am

.: NVFCer :.KennyBlack

Hoàn Thành NV :
Ryo : 1404
Tổng số bài gửi : 742
Ngày tham gia : 04/07/2012
Status : Anyone here ? Remember me ?
Được Cảm Ơn : 124

Tiêu đề: [NVFC]Naruto chapter 633 : Tiến lên


	P/s : Mình có đôi lời về chap này : -Sở dĩ là mình up bởi vì chị BD hiện đang khá là bận nên không up được -Biết thế nên mình làm cũng khá vội , không được chau chuốt nhiều về edit hay từ ngữ nên các bạn thông cảm - Và đồng thời cũng do lâu không dịch nên tay nghề cũng kém đi ^^ Qua mấy cái dòng trên thì mong các bạn thông cảm được cho các translator và mình

Chữ ký của KennyBlack

Hồi Kí Diễn Đàn NVFC

8/6/2013, 11:53 am

.: NVFCer :.newsky1994

Hoàn Thành NV :
Ryo : 126
Tổng số bài gửi : 72
Ngày tham gia : 18/11/2012
Status : cô đơn là sự thật khó chấp nhân nhất
Được Cảm Ơn : 0

Tiêu đề: Re: [NVFC]Naruto chapter 633 : Tiến lên


	tam njn huyền thoại tái xuất............................càng ngày càng hấp dẫn

Chữ ký của newsky1994

Hồi Kí Diễn Đàn NVFC

8/6/2013, 11:55 am

.: NVFCer :.kiemthancong

http://nvfc.50webs.com/rank/geninkonoha.swf

Hoàn Thành NV :
Ryo : 553
Tổng số bài gửi : 303
Ngày tham gia : 11/06/2012
Status : "ZRUNLQJ RQ D ERRN"
Được Cảm Ơn : 67

Tiêu đề: Re: [NVFC]Naruto chapter 633 : Tiến lên


	Đổi chỗ Thập Tứ Long Bát Chưởng thành Tứ Long Thập Bát Chưởng nghe hay hơn đấy.

Chữ ký của kiemthancong

Hồi Kí Diễn Đàn NVFC

8/6/2013, 12:44 pm

.: NVFCer :.KennyBlack

Hoàn Thành NV :
Ryo : 1404
Tổng số bài gửi : 742
Ngày tham gia : 04/07/2012
Status : Anyone here ? Remember me ?
Được Cảm Ơn : 124

Tiêu đề: Re: [NVFC]Naruto chapter 633 : Tiến lên


	kiemthancong đã viết: Đổi chỗ Thập Tứ Long Bát Chưởng thành Tứ Long Thập Bát Chưởng nghe hay hơn đấy. Thực ra phải dịch sát nghĩa của chiêu thức Lục thập tứ long bát chưởng (tớ có note ở trên đấy , lúc đấy ghi sai ^^ ) : Là 64 "cái tát" =)) Lục Tứ Long thập bát chưởng nó không có dịch chính xác ( Hay đúng hơn là không có nghĩa =)) )

Chữ ký của KennyBlack

Hồi Kí Diễn Đàn NVFC

8/6/2013, 3:02 pm

.: NVFCer :.BlackDragon

Hoàn Thành NV :
Ryo : 7614
Tổng số bài gửi : 1605
Ngày tham gia : 11/06/2010
Status : Tạm biệt mọi người :(((
Được Cảm Ơn : 161

Tiêu đề: Re: [NVFC]Naruto chapter 633 : Tiến lên


	BD đây. Mãi mới tới dc khách sạn có cho xài free máy tính ==''' Tình hình chiến sự ngày càng gay cấn , ba thú triệu hồi đỉnh nhất truyện đã được tung ra, trừ Sai ra thi hình như ai cũng có chiêu mới , Đệ tứ trông thế nào cũng đẹp trai (tyêu ta mà lại). Em dịch thế cũng dc rồi, canh size chữ cho nó đều xí là được,to nhỏ đúng chỗ. Tránh để chữ chạm khung truyện nhé.Còn cái chưởng gì đấy thì cái tên ấy vẫn không hợp cho lắm vì ở đây là 64 palms chứ k có bát (8) (cái thập bát chưởng trong phim kiếm hiệp ấy nghĩ là 18 chiêu chưởng lận)...lấy tên là lục thập tứ chưởng nghe hợp lí hơn. Cơ mà ta ít coi phim kiếm hiệp nên những chap sau mong thí chủ chỉ giáo =))))

Chữ ký của BlackDragon

Hồi Kí Diễn Đàn NVFC

8/6/2013, 4:16 pm

.: NVFCer :.kiemthancong

Hoàn Thành NV :
Ryo : 553
Tổng số bài gửi : 303
Ngày tham gia : 11/06/2012
Status : "ZRUNLQJ RQ D ERRN"
Được Cảm Ơn : 67

Tiêu đề: Re: [NVFC]Naruto chapter 633 : Tiến lên


	Nói thế là Lục Tứ Chưởng à ?

Chữ ký của kiemthancong

Hồi Kí Diễn Đàn NVFC

8/6/2013, 6:49 pm

.: NVFCer :.Dash™

Hoàn Thành NV :
Ryo : 56880
Tổng số bài gửi : 2168
Ngày tham gia : 28/02/2010
Status : ™¨…° Bế quan °…¨™
Được Cảm Ơn : 397

Tiêu đề: Re: [NVFC]Naruto chapter 633 : Tiến lên


	Cố gắng trau truốt hơn vào lần sau ... Chọn font chữ và edit gọn ghẽ hơn là ok !! P/s: chỗ 64 palms thì có thể dịch là thủ hộ thập lục tứ chưởng ý kiến cá nhân thôi

Chữ ký của Dash™

Hồi Kí Diễn Đàn NVFC

8/6/2013, 7:02 pm

.: NVFCer :.lazlik

Hoàn Thành NV :
Ryo : 3003
Tổng số bài gửi : 1584
Ngày tham gia : 19/06/2012
Status : Đi học điểm kém hơi nhiều :|~
Được Cảm Ơn : 210

Tiêu đề: Re: [NVFC]Naruto chapter 633 : Tiến lên


	Trích dẫn : Bênh cạn Lần sau dịch kĩ đấy

Chữ ký của lazlik

Hồi Kí Diễn Đàn NVFC

8/6/2013, 9:38 pm

.: NVFCer :.KennyBlack

Hoàn Thành NV :
Ryo : 1404
Tổng số bài gửi : 742
Ngày tham gia : 04/07/2012
Status : Anyone here ? Remember me ?
Được Cảm Ơn : 124

Tiêu đề: Re: [NVFC]Naruto chapter 633 : Tiến lên


	Dự đoán chap sau 3 con gặp nhau => đánh đấm lẫn nhau mất cả một chap =))) P/s : Cảm ơn mn có góp ý về mấy vấn đề edit và nội dung . Anh Dash : nên dịch là 64 cái tát cho tên sở khanh nghe hay =)))

Chữ ký của KennyBlack

Hồi Kí Diễn Đàn NVFC

9/6/2013, 1:26 am

.: NVFCer :.Tân Tường

Hoàn Thành NV :
Ryo : 1393
Tổng số bài gửi : 122
Ngày tham gia : 24/01/2009
Được Cảm Ơn : 23

Tiêu đề: Re: [NVFC]Naruto chapter 633 : Tiến lên


	Không biết Orochimaru núp đâu rồi...

Chữ ký của Tân Tường

Hồi Kí Diễn Đàn NVFC

9/6/2013, 9:27 am

.: NVFCer :.ninjafan.tran

Hoàn Thành NV :
Ryo : 824
Tổng số bài gửi : 468
Ngày tham gia : 08/03/2011
Status : chinh phục ước mơ
Được Cảm Ơn : 47

Tiêu đề: Re: [NVFC]Naruto chapter 633 : Tiến lên


	giờ mới biết sakura biết thuật thông linh. Mà sao mãi chưa thấy kakashi thế này?????????

Chữ ký của ninjafan.tran

Hồi Kí Diễn Đàn NVFC

9/6/2013, 12:43 pm

.: NVFCer :.mystery 777

http://nvfc.50webs.com/rank/geninakat.swf

Hoàn Thành NV :
Ryo : 3063
Tổng số bài gửi : 954
Ngày tham gia : 15/11/2011
Status : Tạt ngang thăm lại mái nhà vào một chiều 2020.
Được Cảm Ơn : 526

Tiêu đề: Re: [NVFC]Naruto chapter 633 : Tiến lên


	Hay quá ~~~ chừng nào Kakashi ra trận vậy?!!? Chữ NVFC sao mờ để lộn xộn vào khung truyện thế..~ Thanks Ken! Ráng edit sao cho tốt hơn lần sau nhé~ Lâu lắm rồi mới thấy nhiều cmt trong chap mới~ mình trans thì ít cmt với vắng bỏ xừ.

Chữ ký của mystery 777

Hồi Kí Diễn Đàn NVFC

11/6/2013, 5:57 pm

.: NVFCer :.†..::The♥Wind::..†

Hoàn Thành NV :
Ryo : 8219
Tổng số bài gửi : 1885
Ngày tham gia : 27/04/2012
Status : Xin lồi vì cuối cùng vẫn chưa thay đổi được thế giới này.
Được Cảm Ơn : 354

Tiêu đề: Re: [NVFC]Naruto chapter 633 : Tiến lên


	Ối zờiiiii ơiiii Sasuke nhìn Naruto cái ánh mắt dễ hiểu lầm chưa kìaaaa Mình vẫn tin là cái cặp này có thể tái hợp . Hú hú, Sas ơi, xài chiêu Kirin cho Naruto biết mặt coaiii ngoáy mông Mà đánh chữ thiếu rồi kìa cạnh, chứ k phải cạn nhé [left]

Chữ ký của †..::The♥Wind::..†

Hồi Kí Diễn Đàn NVFC

11/6/2013, 9:37 pm

.: NVFCer :.Neji_byakugan183

Hoàn Thành NV :
Ryo : 6643
Tổng số bài gửi : 873
Ngày tham gia : 02/06/2011
Status : Đối với ai đó cuộc đời như một cái lồng mà chỉ có chết mới thoát ra được.... Love Neji forever...
Được Cảm Ơn : 41

Tiêu đề: Re: [NVFC]Naruto chapter 633 : Tiến lên


	@mystery 777: tùy lúc thôi, có lúc nhiều người mak ^^

Chữ ký của Neji_byakugan183

Hồi Kí Diễn Đàn NVFC

.: NVFCer :.Sponsored content

Tiêu đề: Re: [NVFC]Naruto chapter 633 : Tiến lên

Chữ ký của Sponsored content

Hồi Kí Diễn Đàn NVFC

 [NVFC]Naruto chapter 633 : Tiến lên  - http://fan.naru.to/t19931-topic Đây là một bài viết hay mà mình muốn gửi đến các bạn. Yên tâm là không có virus đâu nha ^^!!! [Cộng đồng Ninja VN - NVFC]

[NVFC]Naruto chapter 633 : Tiến lên

[NVFC]Naruto chapter 633 : Tiến lên

[NVFC]Naruto chapter 633 : Tiến lên

Similar topics

Similar topics